Claramente no son los mismo, son diferente conceptos, el cual uno es parte del otro.
La seguridad de la información son las medidas y actividades que procuran proteger los activos de información, entendiéndose éstos como los conocimientos o datos que tienen valor para una organización.
La seguridad informática es el conjunto de métodos, procesos o técnicas para la protección de los sistemas informáticos (redes e infraestructura) y la información en formato digital que éstos almacenen.